Наташа Штамм (Natasha Shtamm)  
San Francisco, California, October, 1995.

Н а с т р о е н и е

День рождения. Эмигранты из России. Еврейские, русские, армянские, молдавские, украинские акценты. Очаровательная именинница. Большая, дружная семья. Многочисленные гости. Мы не знаем близко друг друга, но нам интересно вместе.Такие разные лица.… Мягкие, улыбающиеся, нежные, изящные, немного хулиганские, хмурящиеся, добродушные, заботливые, тревожные, лукавые, веселые.

Шведский стол. Шедевры кулинарного мастерства. Негромкие вопросы: «А что это?». Легкий трепет чревоублажения. Перезвон бокалов.Тосты… За здравие именинницы. За мужа, у которого жена всегда улыбается.За любовь, пронесенную через годы.За маму- хранительницу очага. Шутливая ода супругам. Мгновения всеобщего азарта. Песни под гитару. Щемящие душу родные песни. Сердце замирает и поет. Застывшие изумленные личики ребятишек. Они этих песен не знают. Робкие движения души. Узнавание друг друга.

И глаза… Большие, синие как заводь, черные, как ночь, желтые, тигриные.. Глубоко затаенная эмигрантская печаль, надежда, счастье раскрепощения, грусть неоправданных ожиданий, бесшабашная удаль, отчаянная решимость.Вино, так похожее на молдавское. Чувства, всколыхнувшиеся, забытые с привкусом нового и чужого.

И разговоры… Тихие, проникновенные. О детях, забывающих родной язык.Кто, откуда и когда. Об оставленных книгах и музыкальных инструментах. И о планах, планах, планах…

Как жить. Как работать. Как обрести себя. Все заново. Почти с нуля. Комок подступает к горлу. И хочется выдохнуть: «Удачи вам, господа.»

               

©1995 Natasha Shtamm. All rights reserved.

У Самовара я и мои мысли